H2OT
Budapest è un centro termale di grande importanza. Ogni giorno più di 30.000 metri cubi d'acqua minerale da tiepida a molto calda ( da 21° a 76°) sgorgano dalle centinaia di sorgenti termali e minerali presenti sul territorio. Le persone si recano ai bagni termali per rilassarsi, divertirsi o anche curare alcuni disturbi articolari, muscolari e circolatori attraverso l'azione lenitiva delle acque calde e ricche di minerali. Mi sono recata in alcuni dei bagni più famosi di Budapest, dove l'acqua delle piscine esterne ha una temperatura dai 34° ai 38° ed ho notato che restando a lungo in queste acque, le persone sembrano vivere una profonda immersione nelle proprie sensazioni. Concentrate su di sé e su quello che sentono, appaiono come estraniate dalla realtà. Che sia un ritorno alle sensazioni della vita intrauterina?
Budapest is an outstanding spa town. Every day, more than 30.000 cubic metres of warm or very hot mineral water (from 26° to 76°) flow from hundreds of thermal and mineral springs present in the area. People head for spas to relax, have fun and heal articular, muscular and circulatory disorders through the soothing action of warm and rich in minerals water. I reached some of the most famous spas in Budapest, where the water of the outdoor swimming pools has a temperature between 34° and 38° and I noticed that people, by staying in the water for long, seemed to experience a deep immersion in their own sensations. While focussing on themselves and on what they feel, they look as if they are way far from the external reality. Might it be a return to the sensations of the intrauterine life?